If you speak French (or know how it is pronounced) this is very cute. Just some guy being drôle, like guys often are here. Bon appétit, Hubert!
Category: French
In Deuteronomy, the somewhat questionable assertion is made that one cannot live by bread alone.
With the assistance of our neighborhood boulangerie, we have been rigorously testing this hypothesis. Contrary to our expectations, our early findings have found that it is in fact true.… [Read More]
After six months in California laboring to reduce our load of possessions and make an all-encompassing list of them for the Canadian government (required for settling in Canada), weeks of getting our new tenant installed and repairing newly-discovered defects in the ADU, and days of cleaning, schlepping, and shuffling all our household and personal items around to pack and make way for the caretaker, we finally got to sit still for five hours on the plane flying us to Montreal for the summer.… [Read More]
Manon has written here before about the -Phone Wars and Bill 96. It’s a complicated subject with a lot of historical, cultural, and emotional baggage. As an outsider, I mostly witness the controversy via stories I hear from other students in my Francisation class, and in discussions on the online Montréal Reddit groups.… [Read More]
The Bacon Dance
Our apartment balcony faces a ruelle, a little street that’s pedestrian-only. It’s bordered by grass and trees, and mostly pleasant, except on the weekends when it becomes a pissoir for soused and screaming partyers (or, as the French so aptly say, les fêtards).… [Read More]